Melville werd geboren op 26 juni 1925 als zoon van Joseph en Esther (overleden) Miller uit Edmonton, Alberta. Zijn zuster was Kimbell J. Miller. Zijn oom Albert Willie uit Stony Plain Alberta was zijn erfgenaam.
Hij was arbeider en lid van the Lutheran Church.
Hij nam op 25 februari 1942 dienst in Vancouver en hij ging overzees naar het VK op 31 augustus 1944 en daarna op 25 september naar NW Europa.
Melville sneuvelde op zaterdag 7 oktober 1944 op de leeftijd van 19 jr. in de C Compagnie bij het Leopoldkanaal in België en hij werd tijdelijk begraven in Maldegem en op 16 juli 1945 herbegraven in Adegem.
Zijn medailles waren: 1939-45 Star; France Germany Star; War Medal; CVSM & Clasp.